كم عدد اللغات المتحدث بها في العالم اليوم؟ رغم بساطة هذا السؤال إلّا أنّ الإجابة عليه ليست بالسّهلة. فاللّغويون يتردّدون عادةً في الإجابة عليه. ربما أفضل ما يمكن للمرء أن يقدّم كإجابة و بتحفُّظ، مع بعض الأمل في عدم التناقض، أنّ عدد اللّغات التي يُتحدّث بها اليوم يبلغ6000 إلى 6800 لغة. هذا التنوُّع الرائع في اللّغات أدّى إلى تنوّع الثقافات. ولو تفحصنا بعض اللغات ومنها لغتنا الأم، فأوّل ما نُفتتن به هو الكلمة. فهناك من يعجب بصوت الكلمة، أو بمعناها الجديد و الغريب، و آخر يعجب بطريقة كتابتها. و لو تحدّثنا عن أطول الكلمات في لغات العالم، فهناك العديد منها. فعلى سبيل المثال، أطول كلمة في اللغة العربية هي أَفَإِستَسقَينَاكُمُوهَا، بأربعة و عشرون حرفا و حركة. و فيما يأتي، نقدّم لكم على سبيل الذكر وليس الحصر، بعض أطول الكلمات من مختلف اللّغات.
1. للأسف، لن نتمكّن من ذكر الأطول على الاطلاق، و السبب راجع لطولها الرهيب الذي يستلزم قرابة الثلاثة ساعات فقط لقراءتها. لأطول كلمة عدد مذهل من الحروف يبلغ عددها 189,819 حرفا. أطلقت هذه الكلمة كتسمية لمادة كيميائية “titin”،وهذه نسخة مختصرة لأكبر اسم معروف لبروتين(بداية ونهاية الكلمة): Methionylthreonylthreonylglutaminylarginyl…isoleucine.
2. Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis- خمسة و أربعون حرفا.
تعتبر هذه الكلمة الأطول في قاموس اللغة الانجليزية. وتطلق على مرض الرئة الناجم عن استنشاق جسيمات السيليكا silica الدقيقة جدا. سُحارٌ سِيليسِيّ (بالإنجليزية: Silicosis) هي اختصار لاسم هذا المرض.
3. Anticonstitutionnellement- خمسة و عشرون حرفا.
رسميًا، تُعتبر هذه الكلمة الأطول في اللغة الفرنسية، و تعني بالعربية: بشكل غير دستوري.
4. Anticonstitucionalísimamente-ثلاثة وعشرون حرفا.
هي أطول كلمة في اللّغة الإسبانية، وتعني”ضدّ الدستور و بشدة”.
5.Spårvagnsaktiebolagsskensmutsskjutarefackföreningspersonalbeklädnadsmagasinsförrådsförvaltarens-أربعةو تسعون حرفا.
تتميّز قواعد اللّغة السويدية بقدرتها على انشاء كلمات طويلة جدا; و تعني هذه الكلمة ” مدير محطة (مستودع) تزويد الأزياء الرسمية لموَظّفي اتحاد عمّال النظافة التابعين لشركة الترام “.
6. Muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine- سبعون حرفا.
تعتبر هذه الكلمة الأطول في اللّغة التركية، و تعني ” كما لو كنت من أولئك الذين لا يسعنا بسهولة أو بسرعة أن نجعله صانعا للفاشلين “.
7. Nikotynamidadenindynukleotydfosfat-أربعة و ثلاثون حرفا.
هذا أطول مصطلح كيميائي في اللّغة الأوكرانية، و ربما أطول كلمة مستخدمة.
8. Znajneprekryštalizovávateľnejšievajúcimi-أربعة و أربعون حرفا.
تتميز اللّغة السلوفاكية بسهولة انشاء كلمات طويلة، وتعني هذه الكلمة ” بواسطة الأقل تبلورا “.
9. Pneumonoultramicroscopicsilicovolcaniconioză- أربعة و أربعون حرفا.
هذه الكلمة هي الأطول في اللّغة الرومانية، و تطلق كَاسم على مرض تصاب به الرئة.
10. Dziewięćsetdziewięćdziesięciodziewięcionarodowościoweg-أربعة و خمسون حرفا.
هي الكلمة الأطول في اللّغة البولندية، كما يمكن أن نجعلها أطول، لكنّها لا تستعمل في اللّغة المنطوقة.
11. Menneskerettighetsorganisasjonene -ثلاثة وثلاثون حرفا.
تُستعمل هذه الكلمة في النرويج، و تعني” منظمات حقوق الإنسان “.
12. Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft- تسعة وسبعون حرفا.
تُعتبر هذه الكلمة الأطول في اللّغة الألمانية (الكلاسيكية)، و تطلق على المؤسسة التي يقع على عاتقها تنظيم عمل المسؤولين الرسميين في المركز الرئيس لإدارة الدانوب، و تُقدِّم خدمة القوارب البخارية و صيانة الكهرباء التي تتطلبها.
أخيرا، يمكن للقارئ المهتم بمعرفة مختلف اللّغات المنتشرة في العالم، و كذا أطول الكلمات في هذه اللّغات، العودة إلى المصادر التي اعتمدنا عليها في مقالنا.
المصادر:
الموقع الرسمي للمجلس المحلي لاساتذة التعليم العالي-جامعة بشار، الجزائر
.Pereltsvaig, A. (2016). Languages of the world (p. xiii). Cambridge: Cambridge University Press
.(Brown, K., & Ogilvie, S. Concise Encyclopedia of Languages of the World (p. 18
.Comrie, B. The world’s major languages
تدقيق لغوي: سهام جريدي